Aprovechando que el pasado año se estreno una película de animación «Babylon 5: The Road Home (2023)» de una de las mejores series televisivas de ciencia ficción de la historia, os quiero traer algo de material no muy conocido de la serie. Pero primero permitirme que os cuente como fue su periplo por la Tv en su momento. Fue creada, producida y en gran parte escrita por J. Michael Straczynki responsable de la revitalización de Spiderman en los cómics en el año 2000.
El episodio piloto, un telefilme, titulado The Gatherin (El Encuentro), fue emitido por la cadena norte americana PTEN (Prime Time Entertaimen Network) el 22 de febrero de 1.993 y casi un año más tarde, el 26 de enero de 1994. se inició la emisión de la primera temporada. Durante cinco años estuvo en el aire, no sin altibajos, pues su quinta y ultima temporada fue emitida por el canal TNT. El ultimo capitulo fue emitido el 25 de noviembre de 1998.
Su periplo por España fue incluso más tortuoso. Se empezó a emitir el 27 de Junio de 1.996 en TVE 1. Al principio, sufrió varios cambios de horario hasta que finalmente se estableció a las 7:00 de la mañana, un horario «maravilloso» para un publico más bien adolescente, que se caracteriza por levantarse temprano y sin poner pegas. Televisión Española solo llegó a emitir hasta la segunda temporada. Posterior mente La2 se digno a ofrecernos, ya en un horario más normal; las 19:00 de la tarde, hasta la tercera temporada. Pero no sin que me llevaran los demonios, gracias a las múltiples irregularidades en la emisión para ofrecer las correspondientes desconexiones regionales.
A finales de 1998, algunos tuvieron suerte, yo no, y pudieron disfrutar de la cuarta temporada. Que coincidiendo con la emisión de la tercera temporada en La2, se emitió en la cadena de pago AXN empezando a emitir la serie desde el principio llegando hasta la cuarta temporada. En este canal al parecer se repitió la serie varias veces, pero nunca superando la temporada cuatro. Finalmente y gracias a la aparición de un nuevo canal por satélite dedicado a la ciencia ficción, SciFi Channel, pudimos disfrutar de las 5 temporadas completas en España.
Desde que termino la serie se han producido diversos telefilmes, una serie llamada Crusade y diversas novelas. De todo esto solo dos películas han llegado a nuestro país, «para variar».
Hoy en día podéis disfrutar de Babylon 5 cuando queráis gracias a la piratería, pero antes conozcamos algo de su universo fuera de la serie.
Años del 2.115 al 2.189 d.C
Trilogía del Cuerpo Psíquico 1ª parte.
Génesis Oscuro: El nacimiento del Cuerpo Psíquico.
Titulo Original: Babylon 5: Dark Genesis - The birth of the Psi-Corps.
Autor: J. Gregory Keyes.
Editorial: DEL REY books.
Genero: Ciencia Ficción.
Paginas: 288.
Idioma: Ingles.
Formato de la publicación: Novela.
La primera parte del libro sigue al Senador Lee Crawford, un ambicioso político. Que inmediatamente se da cuenta de lo que significa el descubrimiento de la telepatía y maniobra para ser elegido como director de la Autoridad para la Regulación Metasensorial (Metasensory Regulation Authority). Esta parte del libro se enfoca en el caos generado tras el súbito anuncio de que existe la telepatía y que acaba con una tormenta de violencia contra los sospechosos de ser telépatas.
Otro candidato, Kevin Vacit se impone sobre Crawford y se convierte en el primer director del Cuerpo Psíquico cuando este es formado. Vacit busca el origen de de la telepatía humana, y su búsqueda queda aclarada en la quinta temporada de Babylon 5. El final del libro se centra en la clandestina resistencia telépata contra el Cuerpo Psíquico. La resistencia está dirigida por Matthew Dexter y Fiona Temple, esta ultima no sabe que es la hija de Kevin Vacit. A la resistencia se une Stephen Walters, un agente encubierto del Cuerpo. Se nos narra como el intentar ocultar y salvar a telépatas fugitivos comenzó mucho antes de que el Dr. Franklin y Byron hubiesen nacido.
Debido al alcance de la novela, el lector puede aburrirse, pues retrata más la historia que a los personajes. Pero cuando la historia es tan interesante, a veces no te parece tan mal. Hay ocasiones en que aparecen personajes interesantes, como la esposa de Crawford, pero desaparecen únicamente con una breve explicación, pero es fácilmente perdonable cuando la acción de repente salta directamente al siguiente conflicto, cinco años en el futuro.
Siento no haber podido encontrar una traducción de este libro pero os ofrezco leerlo en versión original en el grupo de Facebook. En un futuro lo intentare traducir pero no prometo nada, eso si acepto colaboraciones para traducir textos de nuestras sagas de ciencia ficción favoritas, al que le interese puede rellenar el formulario que hay en la columna de la izquierda, si estás leyendo el blog en el teléfono cambia a la versión web para poder rellenar el formulario.
El grupo de Facebook es privado así que tendréis que solicitar ser miembros par ver o descargar el contenido.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios en este blog no se moderan, así que eres libre para expresar tu opinión. Pero te pedimos que seas respetuoso con el resto de usuarios.